Your search returned 4 results.

1.
Նոա նոա : Առաջ և հետո; Հոդվածներ; Նամակներ = Noa noa, Avant et apres / Պ. Գոգեն; Կազմ., ֆրանս. թարգմ. և ծանոթագր.՝ Ս. Ավագյան; Առաջաբան.՝ Վ. Մաթևոսյան; Խմբ.՝ Ս. Խաչիկօղլյան; Հայաստանի ազգ. պատկերասրահ.

by Գոգեն, Պոլ | Ավագյան, Սոֆի Հովակիմի, 1930- [կազմ., թարգմ., ծանոթագր.] | Խաչիկօղլյան, Սերգեյ [խմբ.] | Հայաստանի ազգային պատկերասրահ.

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: English Publisher: Երևան : Սարգիս Խաչենց, 1994Other title: Noa noa | Avant et apres.Availability: Items available for loan: Ֆոկուս արվեստի գրադարան (Focus Research Library) (3), Հովհաննիսյան գրադարան (Johannissyan Library) (1). Location(s): , .
2.
Կարլոս IX-ի թագավորության ժամանակագրությունը : [Պատմավեպ] / Պ. Մերիմե; Ֆրանս. թարգմ., առաջաբ. և ծանոթագր. Ս. Ավագյան.

by Մերիմե, Պրոսպեր, 1803-1870 | Ավագյան, Սոֆի Հովակիմի, 1930- [թարգմ., առաջաբ., ծանոթագր.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Սարգիս Խաչենց, 2002Other title: Chronique Du Regne De Charles IX.Availability: Items available for loan: Ֆոկուս արվեստի գրադարան (Focus Research Library) (3). Location(s): .
3.
Արվեստի պատմություն / Էլի Ֆոր; Հայաստ. ազգ. պատկ.

by Ֆոր, Էլի | Բոյաջյան, Արուս [թարգմ.] | Խաչատրյան, Սուսաննա [թարգմ.] | Ավագյան, Սոֆի Հովակիմի, 1930- [թարգմ.] | Մաթևոսյան, Վիլհելմ Հարությունի, 1931-2001 [խմբ.] | Խաչիկօղլյան, Արա [խմբ.] | Հայաստանի Ազգային Պատկերասրահ.

Material type: Text Text; Format: print Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Սարգիս Խաչենց, 2000-Other title: Historie de l'art | L'art medieval.Availability: Items available for loan: Ֆոկուս արվեստի գրադարան (Focus Research Library) (3), Հովհաննիսյան գրադարան (Johannissyan Library) (1). Location(s): , .
4.
Հոդվածներ, նամակներ, զրույցներ / Ա. Մատիս ; Կազմ., ֆրանս. թարգմ. և ծանոթագր.՝ Ս. Ավագյան; Առաջաբ. և խմբ.՝ Վ. Մաթևոսյան; Հայաստ. ազգ. պատկ.

by Մատիս, Անրի | Ավագյան, Սոֆի Հովակիմի, 1930- [կազմ., ծանոթագր., թարգմ.] | Մաթևոսյան, Վիլհելմ Հարությունի, 1931-2001 [առաջաբ., խմբ.] | Հայաստանի ազգային պատկերասրահ.

Material type: Text Text; Format: print Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Սարգիս Խաչենց, 1999Other title: Articles lettres conversations.Availability: Items available for loan: Ֆոկուս արվեստի գրադարան (Focus Research Library) (1). Location(s): .

Սույն ծրագրի իրականացումը հնարավոր է դարձել Ամերիկայի ժողովրդի աջակցությամբ` ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության միջոցով, «ՀԿ Դեպո - Հասարակական կազմակերպությունների զարգացման ծրագրի» շրջանակում: Ծրագրի շրջանակներում ստեղծված նյութերի բովանդակությունը կամ արտահայտված տեսակետները միմիայն Ֆոկուս արվեստի ՀԿ-ի եւ Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամինն են եւ պարտադիր չէ, որ արտահայտեն ԱՄՆ ՄԶԳ կամ ԱՄՆ կառավարության տեսակետները: