Անկախ գրադարանների ցանց catalog › Results of search for 'ccl=Provider:Ակտուալ արվեստ,'

ԸՆԴԼԱՅՆՎԱԾ ՈՐՈՆՈՒՄ

Open Library (openlibrary.org)

Your search returned 9 results.

	1.	No cover image available Ու՞ր ենք գնում, հայրիկ : [Վիպակ] / Ժան-Լուի Ֆուրնիե; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ա. Ավետիսյան. by Ֆուրնիե, Ժան-Լուի \| Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Ակտուալ արվեստ, 2012Other title: Ou on va, papa?.Availability: Items available for loan: Հովհաննիսյան գրադարան (Johannissyan Library) (2). Location(s): . Place hold
	2.	Որովհետև հայ են = Parce qu'ils sont Armeniens : Հրապարակախոսություն / Փ. Սելեք ; Թարգմ. ֆրանս.՝ Ա. Շաբաթյան, Ա. Ավետիսյան. by Սելեք, Փընար, 1971- \| Շաբաթյան, Աննա [թարգմ.] \| Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Ակտուալ արվեստ, 2015Other title: Parce qu'ils sont Armeniens.Availability: Items available for loan: Ժամանակակից արվեստի ինստիտուտ (Institute of Contemporary Art) (1), Հովհաննիսյան գրադարան (Johannissyan Library) (1). Location(s): , . Place hold
	3.	Չստացված նամակներ. կենաց համբույր : Նամակներ զոհվածներին 1914-1918 / Թարգմ. ֆրանս.՝ Ա. Ավետիսյանի. by Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Ակտուալ արվեստ, 2014Availability: Items available for loan: Ժամանակակից արվեստի ինստիտուտ (Institute of Contemporary Art) (3), Հովհաննիսյան գրադարան (Johannissyan Library) (3). Location(s): , . Place hold
	4.	Վտանգավոր լռություն : Վեպ / Թարգմանությունը ֆրանսերենից՝ Ա. Ավետիսյանի ; [Խմբագիր՝ Ի. Սարգսյան ; Ձևավորումը՝ Մ. Մաթեւոսյան ; Հրատարակված է՝ Շվեյցարիայի «Արմենիա» հիմնադրամի օժանդակությամբ]. by Կումրույան, Հարրի \| Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ․] \| Սարգսյան, Իզաբելա [խմբ․] \| Մաթեւոսյան, Մկրտիչ [ձև․] \| Շվեյցարիայի «Արմենիա» հիմնադրամ հրատ․ [pbl]. Material type: Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Ակտուալ արվեստ, 2017Other title: Un si dangereux silence.Availability: Items available for loan: Հովհաննիսյան գրադարան (Johannissyan Library) (1). Location(s): . Place hold
	5.	Ներածություն գրողի կյանքի : [Զրույցներ գրականության մասին] / Ա. Ռոբ-Գրիյե ; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ա. Ավետիսյանը. by Ռոբ-Գրիյե, Ալեն \| Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Ակտուալ արվեստ, 2014Other title: Preface a une vie d'ecrivain.Availability: Items available for loan: Ժամանակակից արվեստի ինստիտուտ (Institute of Contemporary Art) (2), Հովհաննիսյան գրադարան (Johannissyan Library) (1). Location(s): , . Place hold
	6.	No cover image available Երկխոսություն հայկական տաբուի շուրջ : [Զրույց հայի և թուրքի միջև ցեղասպանության մասին] / Ա. Ինսել, Մ. Մարյան; Թարգմ. ֆրանս.՝ Ա. Ավետիսյան; Խմբ.՝ Ի. Սարգսյան; Առաջաբ. և վարող՝ Ա. Բոնզոն. by Ինսել, Ահմեթ \| Մարյան, Միշել \| Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ.] \| Սարգսյան, Իզաբելա [խմբ.] \| Բոնզոն, Արիան [առաջաբ., վարող]. Material type: Text; Format: print Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Փրինթինֆո Ակտուալ արվեստ, 2010Other title: Dialogue Sur le Tabou Armenien.Availability: Items available for loan: Ժամանակակից արվեստի ինստիտուտ (Institute of Contemporary Art) (1), Հովհաննիսյան գրադարան (Johannissyan Library) (1). Location(s): , . Place hold
	7.	Աղբաստան = Vidures : Վեպ / Դընի Դոնիկյան; Թարգմ.` Ռ. Վարդանյան ; [Խմբ.` Վ. Դանիելյան, Ա. Ավետիսյան]. by Դոնիկյան, Դընի \| Վարդանյան, Ռուզաննա [թարգմ.] \| Դանիելյան, Վահրամ [խմբ.] \| Ավետիսյան, Անահիտ [խմբ.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Ակտուալ արվեստ, 2013Other title: Vidures.Availability: Items available for loan: Ժամանակակից արվեստի ինստիտուտ (Institute of Contemporary Art) (2). Location(s): . Place hold
	8.	Խանդը : Վեպ / Ա. Ռոբ-Գրիյե ; Ֆրանս. թարգմ.՝ Ա. Ավետիսյանը. by Ռոբ-Գրիյե, Ալեն \| Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: French Publisher: Երևան : Ակտուալ արվեստ, 2014Other title: La jalousie /.Availability: Items available for loan: Ժամանակակից արվեստի ինստիտուտ (Institute of Contemporary Art) (1). Location(s): . Place hold
	9.	No cover image available Առակ : [Արձակ ստեղծագործություն] / Ռոբեր Պենժե; Ֆրանս. թարգմ., վերջաբ.՝ Անահիտ Ավետիսյան. by Պենժե, Ռոբեր \| Ավետիսյան, Անահիտ [թարգմ., վերջաբ. հեղ.]. Material type: Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian, French Original language: French Publisher: Երեւան : Ակտուալ արվեստ, 2008Other title: Fable.Availability: Items available for loan: Ֆոկուս արվեստի գրադարան (Focus Research Library) (1). Location(s): . Place hold

Սույն ծրագրի իրականացումը հնարավոր է դարձել Ամերիկայի ժողովրդի աջակցությամբ` ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության միջոցով, «ՀԿ Դեպո - Հասարակական կազմակերպությունների զարգացման ծրագրի» շրջանակում: Ծրագրի շրջանակներում ստեղծված նյութերի բովանդակությունը կամ արտահայտված տեսակետները միմիայն Ֆոկուս արվեստի ՀԿ-ի եւ Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամինն են եւ պարտադիր չէ, որ արտահայտեն ԱՄՆ ՄԶԳ կամ ԱՄՆ կառավարության տեսակետները:

Languages:
English
Հայերեն